pt_01_2022_see

MODELLE 04 Kraft der Balance. Auf Porsche Art zum inneren Gleichgewicht. 06 Unterwegs: zu sich selbst. Die neuen Taycan Sport Turismo Modelle. 08 Performancekick für die Seele. Die neuen Taycan GTS und Taycan GTS Sport Turismo. UNTERWEGS 10 Walter hält die Balance. Wie man es schafft, (fast) nie aus der Kurve zu fliegen. BEI UNS 12 Dürfen wir vorstellen? Unsere neuen Mitarbeiter. 14 Fortbildungen und neue Aufgaben. Wie wir unsere Werkstatt fit für die Zukunft machen. 16 Das schönste Ziel? Immer das nächste. Unsere Touren und Veranstaltungen 2022. 18 Schön war’s. Schön sportlich vor allem. Rückblick auf unsere bisherigen Events 2022. HIGHLIGHTS Taycan Sport Turismo: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 27,4–26,8 (NEFZ); 24,6–20,2 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 358–492 (WLTP) · 433–563 (WLTP innerorts); Taycan 4S SportTurismo: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 26,1–25,7 (NEFZ); 24,6–20,4 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 358–498 (WLTP) · 449–604 (WLTP innerorts); Taycan Turbo Sport Turismo: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 26,3 (NEFZ); 24,2–20,9 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 424–491 (WLTP) · 531–620 (WLTP innerorts); Taycan Turbo S Sport Turismo: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 26,3 (NEFZ); 24,0–22,5 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 430–458 (WLTP) · 518–565 (WLTP innerorts); Taycan GTS: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 25,9 (NEFZ); 23,3–20,3 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 439–504 (WLTP) · 539–625 (WLTP innerorts); Taycan GTS Sport Turismo: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 26,0 (NEFZ); 24,1–21,0 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 424–490 (WLTP) · 524–616 (WLTP innerorts); Taycan Turbo S Cross Turismo: Stromverbrauch kombiniert in kWh/100 km: 29,4 (NEFZ); 26,4–24,4 (WLTP); CO₂-Emissionen kombiniert in g/km: 0 (NEFZ); 0 (WLTP); elektrische Reichweite in km: 388–419 (WLTP) · 460–495 (WLTP innerorts) Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gern Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de . Impressum Porsche Zentrum 5 Seen, Hörmann Sportwagen GmbH, Am Römerstein 53, 82205 Gilching-Argelsried, Tel. +49 8105 3766-0 , Fax +49 8105 24761, E-Mail: info@porsche-5seen.de, www.porsche-5seen.de // Auflage 3.756 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum 5 Seen, Hörmann Sportwagen GmbH, Am Römerstein 53, 82205 Gilching-Argelsried. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum 5 Seen. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion und Gestaltung Keko GmbH // Drucklegung April 2022 die Sonne kommt, das Frühjahr lockt uns nach draußen und die allgemeine Stimmung passt sich dem Frühling an. Wie schön! Im Porsche Portfolio gibt es auch einiges Neues und wir würden Ihnen hier im Heft die neuen Modelle gerne vorstellen. Wir freuen uns, Ihnen viele Veranstaltungen anbieten zu können, damit Sie mit Ihrem Traumauto unvergessliche Erlebnisse „erfahren“ und dabei viel Spaß mit großem Lerneffekt haben. Vielleicht ist ja etwas für Sie dabei, das würde uns sehr freuen. Außerdem möchten wir Ihnen neue Mitarbeiter vorstellen und uns hier auch nochmal von einem unserer längsten Mitarbeiter verabschieden, der nun seinen Ruhestand genießen kann. Seien Sie gespannt auf die zahlreichen Aktivitäten unseres quirligen Teams. Wir freuen uns auf viele gemeinsame Begegnungen. Herzlichst Ihr Franz Wörle Geschäftsführer Porsche Zentrum 5 Seen PS zur aktuellen Lage: Keine Worte können beschreiben, wie sich die Menschen in der Ukraine momentan fühlen. Kein Geld der Welt kann wieder gutmachen, was dort gerade passiert. Aber es kann helfen, den aktuellen Alltag, der wirklich schrecklich für die Betroffenen ist, irgendwie zu bewältigen. Wir als familiengeführtes Porsche Zentrum sind der Meinung, dass es wichtig ist, hier zu unterstützen. Aus diesem Grund haben wir privat und geschäftlich aktuell EUR 30.000,– für die Ukrainer:innen in Not gespendet. Eigentlich „werben“ wir nicht gerne mit Spenden – denn wenn es einem selbst gut geht, sollte man immer etwas weitergeben. Aber in diesem Fall wollen wir darauf aufmerksam machen und vielleicht auch andere ermutigen, ebenso etwas Gutes zu tun. Liebe Porsche Freunde, 08 12 16 18