HIGHLIGHTS Porsche Times persönlich. Sie haben Fragen, Anregungen für interessante Themen oder möchten uns gern Ihr Feedback zur Porsche Times mitteilen? Das Redaktionsteam freut sich über Ihre Nachricht per E-Mail an pd.porschetimesredaktion@porsche.de. Impressum Porsche Zentrum 5 Seen, Hörmann Sportwagen GmbH, Am Römerstein 53, 82205 Gilching-Argelsried, Tel. +49 8105 3766-0, Fax +49 8105 24761, E-Mail: info@porsche-5seen.de, www.porsche-5seen.de // Auflage 3.595 Stück // Redaktionsanschrift Porsche Zentrum 5 Seen, Hörmann Sportwagen GmbH, Am Römerstein 53, 82205 Gilching-Argelsried. Für unverlangt eingesandte Fotos und Manuskripte wird keine Haftung übernommen. Die Verantwortung für die redaktionellen Inhalte und Bilder dieser Ausgabe übernimmt das Porsche Zentrum 5 Seen. Ausgenommen davon sind die offiziellen Seiten der Porsche Deutschland GmbH. // Redaktion und Gestaltung Keko GmbH // Drucklegung Dezember 2024 das Jahr 2024 ist fast zu Ende und bei uns gab es viele Höhen und Tiefen. Wir haben in diesem Jahr viele neue Modelle auf den Markt gebracht und freuen uns sehr, dass diese tollen Fahrzeuge so einen großen Anklang finden. Wie immer sind wir begeistert, was die Ingenieure in Stuttgart wieder entwickelt haben, und genau deshalb stehen wir mit größter Leidenschaft hinter der Marke Porsche. Kommen Sie zu uns und überzeugen Sie sich von den tollen Fahrleistungen, gerne nehmen wir uns Zeit für Sie. Natürlich hat uns der Umbau ständig gefordert und es gab immer neue Herausforderungen. Leider gab es auch sehr traurige Momente im Herbst diesen Jahres, als wir uns von unserer Senior-Chefin verabschieden mussten. Ruhe in Frieden, Chefin! Die Erinnerung an sie bleibt immer in unseren Herzen und dieser Verlust macht uns einmal mehr bewusst, wie kostbar das Leben und die Momente sind, die wir miteinander teilen. So freuen wir uns, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen, und wünschen Ihnen ein gesundes, friedvolles und wundervolles neues Jahr. Herzlichst Ihre Familie Wörle Porsche Zentrum 5 Seen 06 10 12 16 Sehr geehrte Damen und Herren, 911 Carrera T (WLTP, vorläufige Werte): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 11,1 – 10,5 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 251 – 238 g/km; CO₂-Klasse: G; Stand 11/2024; 911 Carrera T Cabriolet (WLTP, vorläufige Werte): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 11,0 – 10,7 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 250 – 244 g/km; CO₂-Klasse: G; Stand 11/2024; 911 Turbo (WLTP): Kraftstoffverbrauch kombiniert: 12,3 – 12,0 l/100 km; CO₂-Emissionen kombiniert: 279 – 271 g/km; CO₂-Klasse: G; Stand 11/2024 MODELLE 04 Das Turbo Prinzip. 50 Jahre 911 Turbo. 06 Wenn Tradition elektrisiert. Das Porsche Gipfeltreffen 2024. 10 Weniger ist mehr Sportlichkeit. Die neuen 911 Carrera T Modelle. BEI UNS 12 Love is in the Air. Sepp Wörle und Isabell von Pronay haben „Ja“ gesagt. 13 Für immer in unseren Herzen. Abschied von unserer Senior-Chefin Gerda Hörmann. 14 Neuigkeiten aus unserem Team. Unsere Jubilare und neuen Gesichter im Porsche Zentrum. 15 Mit großen Schritten in die Zukunft. Einblicke in unseren Baufortschritt. 16 Der Blick in den Rückspiegel. Das waren unsere Events 2024.
RkJQdWJsaXNoZXIy OTc0MjQ0